iPad mini

Az Apple 8,5 hüvelykes Super Retina XDR kijelzővel rendelkező, Touch ID hitelesítésű táblagépe. Apple Pencil Pro támogatással.



iPad mini - Óriási apróság! A20 Pro erőforrás, Super Retina XDR kijelző, nanotexturált bevonat opció

Az iPad mini az évek alatt a piac legvonzóbb kis méretű táblagépévé vált, az Apple pedig 2026. őszén végre olyan fejlesztési irányba terelte a terméket, amire nagyon sok felhasználó régóta várt: vagyis hogy az iPad mini egy profibb irányba elmozduló termék legyen.

Ennek jegyében az eddigi legvékonyabb iPad mini modell az előzőeknél kicsit nagyobb méretű, 8,5 hüvelykes átlóval rendelkező Super Retina XDR kijelzőt kapott, amely 600 nit állandó fényerejű, akár 1200 nit csúcs fényerejű panelt tartalmaz. Ez azt jelenti, hogy például nagy dinamikatartományú videófelvételek vagy fényképek megtekintésekor a panel akár dupla fényerőre képes, ezáltal fokozva a képi élményt. Az alapmodellek fölötti termékek esetén a kijelzőt lehetőség van nanotexturált bevonattal is megvásárolni, amely révén szebb megjelenést kapunk a fényképek nézegetése és szerkesztése céljára.

Az iPad mini a processzor terén is úttörő: bemutatásakor a mobil kategóriában elérhető legkorszerűbb A20 Pro erőforrást tartalmazza - ugyanazt, ami az iPhone 18 Pro szériában is bizonyít. Az Apple chipek terén a cég N1 hálózati terméke is helyet kapott az eszközben, amely révén WiFi 7 hálózati kommunikációs és Bluetooth 6 periféria kapcsolatot biztosító vezeték nélküli paraméterek érhetőek el - utóbbi Thread támogatást is nyújt az okos otthon kiegészítőkkel való energiatakarékos és gyors kommunikációra. Az eSIM konfigurálásával használható, feláras mobilinternetes változatban az Apple C2 modeme található meg.

Az iPad mini ezen generációja hasonlatos az elődeihez: a Touch ID érzékelő a bekapcsoló gomb belsejében található, vagyis ennek feladata ellenőrizni az ujjlenyomatot a feloldáshoz. A készülék előlapja teljes egészében kijelző, egy vékony kerettel a kényelmes megfogás érdekében. Ebbe a vékony keretbe, fekvő módban középre helyezve került át az előoldali kamera, amely a videó kommunikáció során bír jelentőséggel.

Kézben tartani valószínűtlenül könnyű, miközben kialakítása kellően masszív ahhoz, hogy a mindennapi igénybevétel feladatainak hosszú távon megfeleljen. A kijelző fekete kávája szintén elégséges méretű, hogy ügyetlenebb kezű felhasználók is stabilan meg tudják tartani, és ne aktiváljanak olyan funkciókat a kijelző szélén, amelyet nem kívánnak.

Az iPad mini ezen verziója IP67 por- és vízállósági paraméterrel is rendelkezik, az Apple azonban nem vállal garanciát a vízkárra, így érdemes kerülni a folyadékkal való érintkezést, a minősítés azonban növeli annak az esélyét, hogy egy kiadós esőben megázó táska vagy egy poros sivatagi forgatás kalandja sem teszi kárt a készülékben.

A20 Pro - Erős processzor az iPad mini készülékben a mesterséges intelligencia feladataira optimalizálva

Az iPad mini sokkal inkább egy összetömörített iPad Pro, mint egy lekicsinyített példány. Az eszköz az Apple fejlett, asztali számítógép szinten is versenyképes tudású, az iPhone 18 Pro sorozatot is ellátó A20 Pro processzorára épül, amely 64-bites architektúrát kínál, megnyitva a lehetőséget a komolyabb számítási igényű és memória címzésű alkalmazások előtt.

Ez az alapmodellek esetén ötmagos, az 512 GB-os verzió esetén hatmagos processzor 4,9 GHz órajelen üzemel, és két nagy teljesítményű, illetve három-négy nagy hatékonyságú maggal rendelkezik. A két első mag akkor dolgozik, amikor nagyon komoly igénybevételnek van kitéve az eszköz, míg a nagy hatékonyságú magok minden más esetben rendkívül energiatakarékos üzemet biztosítva számítanak.

A 128 GB-os és 256 GB-os modellek esetén a Neural Engine gépi tanulási motor áll rendelkezésre, míg az 512 GB-os változatnál duál Neural Engine fokozza a mesterséges intelligencia funkciókat, amelyek természetesen nem csak az angol nyelvű Siri AI tudásának kiaknázását jelentik, hanem például az iPad mini tárhelyén lévő fényképek tartalmának elemzését vagy a videóvágó alkalmazások során a stabilizálást is.

A gépi tanulás révén egyrészt az iPad mini megfigyel bizonyos felhasználói szokásokat, és több alkalmazás ahhoz igazodik, másrészt képes élőben villámgyorsan elemezni a környezetet, és olyan alkalmazásokban segíteni a megjelenítést, mint a kibővített valóság felületek - például amikor egy bútordarabot egy helyiség megjelenéséhez szeretnénk próbálni a kamera élő képe segítségével.

Ez a funkció szükséges az iPadOS 15 rendszerben bemutatkozott Live Text / Élő szöveg elemzésekhez, amikor a Photos / Fotók alkalmazás azonnal érzékeli, hogy egy képen belül megjelenő szöveg milyen karakterekből áll, így újfajta keresést tesz lehetővé a fényképeink között. E képesség nem csak az állóképek, hanem a mozgóképek esetén is működik. A Neural Engine végzi a képek tartalom elemzését, így ha rákeresünk arra, hogy „kutya”, akkor megjelennek a kutyát ábrázoló fényképek függetlenül attól, hogy nem neveztük így el a fájlt, illetve nem adtunk ilyen kulcsszót a képnek, vagy nincsen a fotón ilyen felirat.

Az Apple a rendszer erőforrások kihasználását olyan operációs rendszer szintű technológiákkal támogatja, mint a Metal nevű keretrendszer, amely révén a fejlesztők több éves grafikus optimalizálás nélkül képesek arra, hogy gazdag megjelenésű alkalmazásokat készítsenek, és azok kellően jól fussanak az iPad mini készüléken.

Az iPad mini a kíváló teljesítményhez 10 óra akkumulátor időt biztosít, amely révén gyakorlatilag egész nap használhatjuk, és elegendő csak este áramforráshoz csatlakoztatni. E célra az Apple egy USB-C töltőkábelt biztosít a termékhez, amelyet bármely USB-C áramforrásra csatlakoztathatunk. (A termék csomagja töltőt nem tartalmaz.) A beépített 18,9 wattórás akkumulátor kímélését a gépi tanulás, vagyis a mesterséges intelligencia szintén képes segíteni azzal, hogy figyeli a használati szokásainkat, és ehhez tudja igazítani a töltést, például az éjjeli lassú töltést. Emellett 80, 85, 90, 95%-os töltési korlátokat vezethetünk be, amikor nem töltjük fel teljesen a készüléket, ezáltal kevésbé igénybe véve a kapacitása határait.

USB-C töltő megoldások az iPad modellekhez…

Hálózati képességek - WiFi 7 és 5G

Az iPad mini 128 GB-os induló kapacitással kapható, illetve a nagyobb tárhely igényű felhasználók akár 256 GB-os és 512 GB-os változatban is megvásárolhatják. Az iPad mini a dupla csatornás 802.11ax (a/b/g/n kompatibilis) WiFi 7 (2,4 és 5 GHz egyaránt) mellett mobilinternetes változatban is elérhető, amely szabványok széles körét, és az ultragyors 5G vezeték nélküli technológiát is támogatja, és eSIM konfigurációt támogat, így a világ szinte bármely táján használhatjuk anélkül, hogy fizikailag SIM kártyát helyeznénk bele. (Minden iPad mini modell kártyafüggetlen. Előfizetést bármelyik elterjedt szolgáltatótól vásárolhatunk.) Fizikai SIM behelyezésére nincsen lehetőség.

Az iPad mini mobilinternetes változatai beépített GPS chippel is rendelkeznek. A készülékek úgynevezett Assisted GPS képességgel rendelkeznek, amely révén a legelső helymeghatározásuk is igen dinamikus. Emellett építenek az orosz GLONASS helymeghatározási rendszerre is, amely szintén globális lefedettséget kínál. 

Kamerák - Megörökítésre és videó alapú kommunikációra

Az iPad mini elfogadható minőségű, 12 megapixeles beépített kamerákkal rendelkezik, amelyek révén nem csak kültéri fényképeket és videókat készíthetünk standard dinamikatartomány szerinti minőségben, de FaceTime hívásokat is bonyolíthatunk. 

Az iPad OS révén készülék hátoldali kamerája olyan képességekkel is kiegészült, mint a panoráma készítés (63 megapixel), illetve a gyorsított és lassított felvétel - szintén standard dinamikatartományban. 

Az iOS/iPad OS panorámakészítésről külön cikkünk ír részletesen… 

A hátoldali kamera ötelemes lencse rendszere révén kiváló társ a gyors kültéri fényképezésnél: a Smart HDR 4 technológia révén képes arra, hogy egy fénykép exponálásakor több képet készítsen az adott tárgyról, és így átlagolja a fényes és sötét részeket, és kiégésmentes, jó fényképet készítsen el. Ezt a kamerát használja például a Notes / Jegyzetek alkalmazás dokumentumok szkenneléséhez. Egyszerűen csak lefotózunk egy iratot, és a rendszer optikai karakterfelismerést hajt végre, így a dokumentum kereshetővé válik, a rajta lévő képi információ karakteres információvá változik.

Videófelvételek terén 4K felbontást támogat, így a segítségével például állványra helyezve elkészíthetjük vlog adásunk egyes jeleneteit, amelyeket akár az iPad mini felületén megvághatunk és publikálhatunk.

Az előoldali FaceTime kamera 122° látószögű, amelynek célja, hogy az iPad OS 15 rendszerben bemutatott Center Stage funkciót kielégítse. Ez a képesség jó példája annak, miként aknázza ki a hardvert az Apple szoftver fejlesztő csapata: a nagy látószögű kamera képes arra, hogy a Neural Engine folyamatos feldolgozása révén azonosítsa a beszélőt, és a kamera kövesse a FaceTime, Zoom vagy más videó alapú kommunikációs alkalmazás főszereplőjét. Vagyis ha elmozdulunk a kommunikáció közben, a kamera követ a látószög határain belül, és a beszélgetőpartner folytonosan, jó minőségben lát.

Mindkét kamera képes a földrajzi helyzetet elmenteni a képbe WiFi hálózati adatok alapján, illetve a mobilinternetes modell akár GPS információ alapján. Lehetőségünk van akár visszaszámlálóval fotózni, ha családi portrét akarunk készíteni, vagy oda kell mennünk az éppen lefotózni tervezett témához.

A videófelvételek készítése kapcsán igen hasznos tulajdonság, hogy akár állóképet is rögzíthetünk a felvételből.

Touch ID - Ujjlenyomat alapú hitelesítés a bekapcsoló gombban

Az iPad mini második generációjától kezdve hasznos és alapvető funkciója a Touch ID, azaz ujjlenyomat alapú hitelesítés. Ez a rendszer úgy működik, hogy megtanítjuk az eszköznek maximum öt ujjunk lenyomatát, és ezzel tudjuk felnyitni az iPad mini kijelzőjét, azaz hozzáférni a rajta tárolt anyagokhoz. Az ujjunk segítségével tudunk programokat, zenéket, filmeket, könyveket vásárolni, és nem kell jelszavakat beírnunk, mert az ujjnyomunkkal azonosítani tudjuk magunkat. Szintén az ujjlenyomat hitelesít az Apple Pay alapú tranzakciók esetén. Az iPad mini az ujjlenyomatunkat az A17 Pro processzor egy zárt szekciójában tárolja el, azaz sosem küldi az Apple szervereire. Ezáltal ez a privát adatunk örökké privát marad. 

Több hibás ujjlenyomat kísérlet után az iPad mini csak jelkóddal enged belépni, illetve újraindítás után vagy több nap intaktivitás után is mindenképp jelkóddal oldható fel a biztonságunk érdekében.

USB-C - Szabványos csatlakozó kiegészítők széles köréhez

Az iPad mini esetén az Apple a megszokott gyorsabb USB-C foglalatot alkalmazza, amely USB 3.2 szabványú, 10 Gb/s sebességű, és DisplayPort támogatással is rendelkezik.

Ezáltal az adatátvitel is egyszerűbb és jóval gyorsabb, és az USB-C kapura könnyedén kapcsolhatunk például külső USB adathordozót, SSD-t vagy éppen olyan elosztó egységet, amely számos porttal rendelkezik.

Az OWC Envoy Pro mini USB-C adathordozó…

Az OWC USB-C Travel Dock E…

Az iPad mini alján lévő USB-C kapu jóvoltából például egy LMP USB-C Mini Dock jóvoltából USB kiegészítőket, vezetékes billentyűzetet vagy egeret, adathordozót kapcsolhatunk a termékhez, SD-kártyát és mikró-SD kártyát olvashatunk be, HDMI kijelzőhöz kapcsolódhatunk, miközben töltjük az iPad mini akkumulátorát. Köszönhetően a DisplayPort támogatásnak, az iPad mini akár 4K-s külső kijelzőt is képes meghajtani. A külső meghajtók, merevlemezek, szilárdtest meghajtók, USB-kulcsok vagy memóriakártyák pedig megjelennek a Files / Fájlok alkalmazásban, ahol könnyedén dolgozhatunk róluk vagy másolhatunk rájuk adatokat.

Az USB-C szabvány révén a termék töltése is sokkal könnyebbé vált, hiszen elterjedt USB-C kábelről tudjuk tölteni akár egy Mac-ről, akár autóban is.

Apple Pencil Pro támogatással

Az iPad mini hetedik generációja az Apple Pencil Pro változatát kezdte el támogatni, amely vezeték nélkül, egyszerűen az iPad mini oldalára helyezve párosítható, és akkumulátorának töltése is itt hajtható végre. Számos tok teszi lehetővé ennek a fajta szállítási módnak az alkalmazását az iPad mini és az Apple Pencil Pro számára. A termék számos páratlan képességet biztosít, így például a kijelző fölé helyezéssel előnézetre van mód, a ceruza finom rezgésekkel ad bizonyos reakciókat az alkalmazások felületén érzékelhető tartalmakra, valamint elkeverve a Find My / Lokátor segítségével keresni is tudjuk a környezetünkben.

Az iPad OS 15 operációs rendszertől kezdődően megjelenik egy Quick Note / Gyorsjegyzet nevű felület a rendszerben, ahová bármilyen kontextusban azonnal kézzel jegyzetelhetünk, még több értékes adva az Apple Pencil Pro számára. 

Az Apple Pencil Pro a kreatív alkalmazásokban lehetőséget ad arra is, hogy a felületén való koppintásokkal váltsunk a funkciói között. Szögletes kialakítása révén könnyedebb a fogása és használata.

Részletes technikai paraméterek

Méret:
132,6 mm szélesség
195,3 mm magasság
5,4 mm vastagság

Tömeg:
255 gramm a WiFi modell esetén
263 gramm a WiFi + mobilinternet modell esetén

A csomag tartalma:
iPad mini
USB‑C töltőkábel (1 méter)

Kijelző
8,5" Super Retina XDR kijelző (Az iPad mini kijelzőjének lekerekített sarkai vannak; téglalapként mérve a képátló 8,5 hüvelyk. A ténylegesen megjelenített ­felület kisebb.)
OLED háttér-világítású Multi‑Touch kijelző IPS‑technológiával
2316 x 1512 képpontos felbontás, 326 ppi képpontsűrűség
Széles színtartomány (P3)
True Tone technológia
Ujjlenyomatok ellen védő, zsírtaszító bevonat
Teljes egészében laminált kijelző
Tükröződésgátló bevonat
600 nites fényerő, 1200 nites csúcs fényerő
Kompatibilis az Apple Pencil Próval
Kompatibilis az USB‑C‑s Apple Pencillel
Fölé vitt Apple Pencil érzékelése / Apple Pencil hover funkció

Processzor

128 és 256 GB‑os tárhelyű modellek:
5 magos CPU 2 szupermaggal és 3 energia­takarékos maggal
7 magos GPU
Neural Acceleratorok
Hardveres gyorsítású sugárkövetés
16 magos Neural Engine

512 GB-os tárhelyű modellek:
6 magos CPU 2 szupermaggal és 4 energia­takarékos maggal
7 magos GPU
Neural Acceleratorok
Hardveres gyorsítású sugárkövetés
Két 16 magos Neural Engine

Előoldali kamera
12 megapixeles ultraszéles látószögű előlapi kamera
ƒ/2,4‑es fényrekesz
Smart HDR 4
1080p felbontású HD‑videófelvétel (25, 30 vagy 60 képkocka/másodperc sebességgel)
Gyorsított videók képstabilizálással 1080p felbontásban (time-lapse)
Kiterjesztett dinamika­tartományú video­felvétel [HDR] (legfeljebb 30 képkocka/s sebességgel)
Moziminőségű videostabilizálás (1080p és 720p felbontásban)
Széles skálájú szín­rögzítés fotókhoz és Live Photo képekhez
Lencsekorrekció
Retina Flash vaku True Tone technológiával
Automatikus képstabilizálás
Sorozat­felvétel

Hátoldali kamera
12 mega­pixeles széles látó­szögű kamera, ƒ/1,8‑as fényrekesz
Öttagú objektív
True Tone vaku
Automatikus élességállítás Focus Pixels technológiával
Panorámaképek (akár 63 megapixeles felbontásban)
Smart HDR 4
Széles skálájú szín­rögzítés fotókhoz és Live Photo képekhez
Fejlett vörösszem-korrekció
Fényképek geocímkézése
Automatikus képstabilizálás
Sorozat­felvétel
Rögzítési kép­formátumok: HEIF és JPEG

4K‑s videofelvétel (24, 25, 30 vagy 60 képkocka/másodperc sebességgel)
1080p felbontású HD‑video­felvétel (25, 30 vagy 60 képkocka/másodperc sebességgel)
720p felbontású HD‑videofelvétel (30 képkocka/másodperc sebességgel)
True Tone vaku
Lassított videók támogatása (1080p felbontás 120 vagy 240 képkocka/másodperc sebességgel)
Gyorsított videók képstabilizálással (1080p felbontásban)
Kiterjesztett dinamika­tartományú videofelvétel (legfeljebb 30 képkocka/másodperc sebességgel)
Moziminőségű videostabilizálás (4K, 1080p és 720p felbontás­ban)
Folyamatos automatikus élességállítás videofelvétel közben
Nagyítás lejátszás közben
Rögzítési videoformátumok: HEVC és H.264

Hangszórók
Fekvő tájolású sztereó hangszórók
Sztereó hangzás az Acoustic Display technológiával

Mikrofonok
Kettős mikrofon telefonáláshoz, videó- és hangfelvételekhez

Videólejátszás
Támogatja többek között a HEVC-, a H.264-, az AV1- és a ProRes-formátumot
HDR Dolby Vision, HDR10+/HDR10 és HLG szabvánnyal

Hanglejátszás
Támogatja többek között az AAC-, az MP3-, az Apple Lossless, a FLAC-, a Dolby Digital, a Dolby Digital Plus és a Dolby Atmos formátumot
Térbeli hang lejátszása
Felhasználó által beállítható hangerőkorlát

Vezeték nélküli képességek
Apple N1 vezeték nélküli hálózati chip
Wi‑Fi 7 (802.11be) 2x2‑es MIMO-támogatással
Egyidejű kétsávos kommunikáció
Bluetooth 6
Thread hálózati technológia

Továbbá a mobilinternetes modellek esetén
Apple C2 mobilhálózati modem
5G (sub‑6 GHz) 4x4‑es MIMO-támogatással6
Gigabites LTE 4x4‑es MIMO-támogatással

A3596-os modell:
5G NR (sávok: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)6
FDD-LTE (sávok: 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71, 106)
TD-LTE (sávok: 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
UMTS/HSPA/HSPA+ (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
Csak adatátvitel
Wi‑Fi-hívás
eSIM

Tájolás
Digitális iránytű
Wi‑Fi
iBeacon mikro­léptékű hely­meghatározás

Továbbá a mobilinternetes modellek esetén
GPS/GNSS
Mobilhálózat alapú helymeghatározás

Érzékelők
Touch ID
Háromtengelyes giroszkóp
Gyorsulásmérő
Barométer
Intelligens fényérzékelő

Touch ID képességei
Az iPad zárolásának feloldása
Személyes adatok védelme az alkalmazásokban
Vásárlás az iTunes Store‑ban és az App Store‑ban
Apple Pay fizetés

Akkumulátor
Beépített, 18,9 wattórás lítium-polimer akkumulátor
Akár 10 órányi üzemidő Wi‑Fi-kapcsolatú internet­böngészés vagy videólejátszás mellett
Hálózati adapterrel vagy egy számítógép USB‑C csatlakozásán keresztül tölthető
Gyorstöltés: akár 50%‑os töltöttség körülbelül 30 perc alatt legalább 35 wattos USB‑C hálózati adapterrel (az adapterek külön vásárolhatók meg)

Wi‑Fi + mobilinternetes modellek
Akár 9 órányi üzemidő mobilnetes internetböngészés esetén

Rendszer­követelmények
Apple-fiók (egyes funkciók használatához szükséges)
Internetelérés
A szinkronizálás feltételei Macen és PC‑n:
macOS Catalina 10.15 vagy újabb rendszer a Finder alkalmazással
macOS High Sierra 10.13 és macOS Mojave 10.14.6 közötti rendszer­verzió az iTunes 12.9‑es vagy újabb verziójával
Windows 10 vagy újabb rendszer az iTunes 12.12.10‑es vagy újabb verziójával (ingyenesen letölthető az apple.com/hu/itunes/download oldalról)

iPad mini (A20 Pro) energiacímke (WiFi; WiFi + 5G)

iPad mini (WiFi modellek)

iPad mini (WiFi és mobilinternetes modellek)

E készülékek eSIM használatát támogatják, fizikai SIM behelyezésére nincsen lehetőség.

Lízing lehetőség

Cégek, egyéni vállalkozások és önkormányzatok számára kedvező, tervezhető finanszírozási megoldás információ technológiai eszközök beszerzésére a konstrukció végén egyszerű megvásárlási lehetőséggel nettó 200.000 Ft-os szerződési összegtől. 24 és 36 hónapos futamidővel.

Bővebben…